קורס ערבית מדוברת במושב שדי חמד [צמוד לכפר סבא]
בואו ללמוד לדבר עם ולא רק על....
לפני כעשור החלטתי ללמד קורס קהילתי לערבית מדוברת במושב שלנו – שדי חמד.
במרוצת הימים המעגל הלך והתרחב, עוד ועוד תושבים ביקשו לרכוש את השפה הכל כך חשובה לתקשורת עם השכנים שלנו בג'לג'וליה כפר ברא וכפר קאסם.
נכון, אפשר להסתדר עם עברית מצויין- אך רובנו מבינים שללא הכרת השפה הערבית התמונה לא מאוזנת... קורס נגמר ואחר התחיל... חברי הקהילה לא חדלו ללמוד, לשתף ולשאול.
השנה החלטתי לפתוח את המסגרת לכלל המתעניינים, העלות גבוהה יותר אך עדיין אטרקטיבית בהשוואה לבתי הספר הייחודיים לערבית... אישית בחרתי להישאר במערכת החינוך הפורמלית (כיום בחינוך המיוחד) ולפיכך הקורס הזה הוא קורס הבית שלי, תרתי משמע – אצלנו במושב, בקבוצה אינטימית, עם המון כבוד והערכה לשפה ותרבות באשר הן.
להתראות בקורס הקרוב!
איך הכל התחיל?
אודות קורס מתחילים א'
אוצר מילים בסיסי
הבנה הקשרית של עברית מול ערבית
הגיה וצלילים, מבטא ולהג
שיחות בסיסיות בנושאים שונים
תפעול בסיסי של פעלים פשוטים
היכרות אסלאם ומסורת
מיומנויות
תכני הקורס
כינויי גוף ישירים וחבורים
יחסות, מילים ומיליות
מבנים תחביריים בסיסיים
ביטויים, ניבים ופתגמים ושזירתם בשיחה
מניה ויחידות מניה
פעלי יסוד – בניין ראשון על שלל תצורותיו
אין קסמים
זכרו – שום קורס לא יהפוך אתכם לדוברי ערבית מעצמו.....
מחוייבות הלומד ביחד עם הכוונה והובלה רציניים של מורה מקצועי הן הדרך היחידה להצלחה!
אודות קורס מתחילים ב'
שיפור אוצר מילים שימושי וביטויים רווחים
שילוב פתגמים ואמרות בהקשרי השיחה
שיפור יכולת ההתבטאות נוכח "מחסור" במילים מדוייקות
תקשורת בסיסית והעברת מסרים
מיומנויות
תכני הקורס
הרחבת כלל גזרות הפועל והמשקליםבבניין ראשון
המשך לימוד בנייני הפועל בערבית - כולל פעלים יוצאי דופן וחיוניים
הכרת כלל בנייני הפועל בערבית המדוברת
בניית משפטים מורכבים בתבניות מדוברות אפייניות
העמקת ההיכרות תרבות מנהגים ודת
?זוכרים
التكرار يعلم الحمار
רכשתם בסיס ראשוני, שולטים בהטיית פעלים בסיסיים בלבד - זה הזמן להעלות הילוך ולשלב אימון דיבור יחד עם הרחבת מוטת השליטה שלכם - עוד גזרות, עוד פעלים - עוד ביטויים ועוד מטבעות לשון. זה עדיין רחוק משליטה מלאה אך בהחלט שלב חיוני בדרך לשם...
תלמידים מספרים
מָרְחַבַּא! אִסְמִי מֹשֶׁה
אני האיש שילמד את הקורס הזה
שמי משה פרץ, חי במושב שדי חמד משנת 2006, בא מבית של הרבה שפות וכבוד לכל תרבות, בוגר לימודי תואר שני בסוציולוגיה ואנתרופולוגיה מאונ' תל אביב, תואר ראשון במדעי ההתנהגות מאונ' בן גוריון. בנוסף למדתי במסגרת תכנית לימודי מזה"ת לתואר שני באונ' בר אילן.
אני מורה בעל וותק של 20 שנה במערכת החינוך הפורמלי והבלתי פורמלי וכיום מלמד במסגרת של חינוך מיוחד. אני חלק מהגרעין המייסד של בית החינוך הדו לשוני יהודי ערבי "אליף בית" במכללת ברל, קצין במילואים ואזרח אוהב של הארץ הזו...
בשעה שעמיתים רבים בחרו להפוך את שליטתם בערבית למקצוע, הקימו בתי ספר מכובדים והפכו את השפה למקצוע ועסק- בחרתי להישאר בתחום החינוך הציבורי וההוראה ולשמור על הוראת הערבית כנישה אינטימית עם קבוצות מצומצמות וקשר אישי. ההתמחות שלי שעוצבה במסגרת הקורסים הקהילתיים היא במעבר המכשול הראשוני- התגברות על הקשיים שבראשית לימוד השפה, הסיפוק הגדול שלי בתחום הוא ללוות תלמידים העושים את צעדיהם הראשונים בערבית מדוברת, להקשיב להם חולקים תובנות, שואלים שאלות ומפנימים, הם נרגשים ואני חש משמעות.
הקורסים
הקרובים
קורס ערב מתחילים ב': ימי שלישי
1.4.2025
19:00-21:00
מועדון הוותיקים מושב שדי חמד
ניתן להזמין קורס לקבוצות בתיאום מראש ובמיקום גמיש
לפרטים והרשמה
052-5405190 momoper@gmail.com